Uma coleção de videos produzidos para o Projeto de Reforma das Alfândegas de Timor-Leste, da USAID. Os videos são acerca da nova linha de apoio das Alfândegas, Procedimentos de Exportação e do Portal de Comércio das Alfândegas.
Video collection for the USAID Custom Reform Project in Timor-Leste. Videos are about the new Customs Hotline, Export Procedures and the Custom Trade Portal. |
|
|
|
Video relatório sobre as boas maneiras de actuação da CELP-EPDRC no Ensino Não Presencial, devido à tragédia das cheias na escola e ao Estado de Emergência causado pela pandemia mundial COVID-19. Video report about the good practices that the Portuguese School of Díli (CELP-EPDRC) adopted on the Non Presencial Teaching, due to the flood tragedy and the State of Emergency caused by the world pandemic of COVID-19. |
Video produzido para o Parlamento Nacional de Timor-Leste e para PNUD. Anuncio de Serviço Público a sensibilizar a população timorense para o perigo da pandemia mundial COVID-19 (Corona vírus), This was a video produced to Timor-Leste National Parliament and UNDP. PSA to raise awareness among the Timorese population of the danger regarding the world pandemic of COVID-19 (Corona virus). |
A Escola Portuguesa de Díli ministrou em 2019 um curso de Português aos colaboradores do BNU Timor. Este é um video de cobertura do evento de entrega de certificados/diplomas desta acção que decorreu no Centro Cultural Português.
The Díli Portuguese School gave a course of Portuguese to employees of BNU Timor in 2019. This is a video coverage of the event for the delivery of certificates/diplomas of this action that took place in the Portuguese Cultural Center. |
|
Video produzido para o Centro de Formação Parlamentar do Parlamento Nacional de Timor-Leste. Video produced for the Parliamentary Trainning Centre of the National Parliament of Timor-Leste. |
Video produzido para o Parlamento Nacional e PNUD com vista à identificação das prioridades do sector da justiça em Timor-Leste, no ponto de vista das principais autoridades relevantes do país, nessa matéria.
Video produced for the National Parliament and UNDP with the aim of identifying the priorities of the justice sector in Timor-Leste, in the point of view of the main relevant authorities on this matter, in the country. |
Video da campanha "Feto Forte, Nasaun Forte", sobre a igualdade de género, produzido para a No Limit Timor e para o seu Cliente União Europeia em Timor-Leste.
This was a video for the campaign "Feto Forte, Nasaun Forte", about gender balance produced for No Limit Timor and it Client European Union in Timor-Leste |
Vídeo desenvolvido para o Programa de Justiça da União Europeia em Timor-Leste, implementado pelo Camões IP, a explanar os resultados do programa até 2016.
This video was developed to the Justice Programme of the European Union in Timor-Leste, Implemented by Camões IP (Portuguese Cooperation), to show the results of the programme until 2016. |