|
Programas de TV - TV Programmes |
2019
|
"Histórias para Sonhar 3". Série produzida para a Fundação Oriente em parceria com a Escola Portuguesa de Díli, acerca da circunavegação de Fernão de Magalhães. Esta produção esteve enquadrado no projecto das Escolas Magalhânicas, criado para celebrar os 500 anos do feito do navegador e envolveu, em toda a linha de produção (escrita de textos, representação, produção musical e sonora, elaboração de desenhos, etc), alunos e professores da Escola Portuguesa de Díli. "Histórias para Sonhar 3" ("Stories to Dream 3").
Series produced for the Oriente Foundation in partnership with the Portuguese School of Dili, about the circumnavigation of Fernão de Magalhães. This production was framed in the project of the Magellan Schools, created to celebrate the 500th anniversary of the navigator's achievement and involved, throughout the production line (writing of texts, representation, musical and sound production, drawing, etc.), students and teachers of the Portuguese School of Dili. |
2018
Clique aqui para editar.
|
Este é o primeiro episódio do "To'os Kafé".
"To'os Kafé" é um programa de televisão relacionado com a produção de café e com uma comeptição de baristas realizada em Timor-Leste. Esta é a estrada para o Festival onde os concorrentes irão competir para encontrar o melhor café de Timor-Leste. This is the first episode of "To'os Kafé". "To'os Kafé" is a tv programme related to the coffee production and a baristas competition in Timor-Leste. This is the road to the "Festival Kafé Timor" where the competitors will compete to fond the best coffee in Timor-Leste. |
2018
Clique aqui para editar.
|
Este é o segundo episódio do "To'os Kafé".
"To'os Kafé" é um programa de televisão relacionado com a produção de café e com uma comeptição de baristas realizada em Timor-Leste. Esta é a estrada para o Festival onde os concorrentes irão competir para encontrar o melhor café de Timor-Leste. This is the second episode of "To'os Kafé". "To'os Kafé" is a tv programme related to the coffee production and a baristas competition in Timor-Leste. This is the road to the "Festival Kafé Timor" where the competitors will compete to fond the best coffee in Timor-Leste. |
2017
|
"Sabor a Timor"
É um programa de culinária idealizado para o projecto privado de telelevisão em Timor-Leste. Nesta primeira série de 15 episódios, tivémos como apresentadores o Chefe Luis Simões e a Gina Araújo que concorreu ao programa "Master Chef" em Portugal. |
2016
|
Histórias para Sonhar" - 2
Este é um programa de leitura de histórias infantis, produzido para a Fundação Oriente e que foi transmitido na RTTL. Esta segunda série do Programa teve 6 episódios e tem como principal objectivo a divulgação da lingua Portuguesa em Timor-Leste. This is a Storytelling programme targeted for children. It was produced for Fundação Oriente and broadcasted on RTTL. This second serie has 6 episodes and has as main objective the dissemination of the Portuguese language. |
2015
|
Histórias para Sonhar"
Este é um programa de leitura de histórias infantis, produzido para a Fundação Oriente e que foi transmitido na RTTL. O Programa teve 6 episódios e tem como principal objectivo a divulgação da lingua Portuguesa em Timor-Leste. This is a Storytelling programme targeted for children. It was produced for Fundação Oriente and broadcasted on RTTL. This serie has 6 episodes and has as main objective the dissemination of the Portuguese language. |